El proverbio griego del día

lunes, 31 de octubre de 2011

Texto LATÍN 2º Bachillerato - HALLOWEEN






Chicas, espero que os haya salido bien el examen!!

Aquí tenéis el texto que os he comentado en clase. El autor del mismo es el profesor F. Lillo Redonet. El texto es FACILÍSIMO, y el tema tiene relación con las fechas en que estamos y además incluye el vocabulario, así que no tenéis excusa para no hacerlo bien!!

Espero que os guste... AHÍ VA!!!









HISTORIA DE LA CASA ENCANTADA

"Erat Athenis spatiosa et capax domus. Nocte apparebat phasma; manibus catenas
gerebat et quatiebat. Deserta est domus. Venit Athenas philosophus Athenodorus, legit
titulum et domum conducit. Nocte philosophus sonitum ferri audit. Ille non oculos tollit,
non stilum remittit, sed animum offirmat. Tum phasma uenit et signum facit.
Athenodorus lumen tollit et post eum uadit. Postquam in aream uenit, repente phasma
euanescit. Philosophus herbas in loco ponit et signum facit.
Postero die Athenodorus iubet locum effodere et ossa et catenas inuenit. Ossa in
sepulcro posita sunt. Postea domus phasmatem non habet."

  • animum offirmat: se da animos
  • appareo: aparecer
  • area: patio
  • Athenis: en Atenas.
  • capax: grande.
  • catena, ae: cadena
  • conduco: alquilar
  • effodere: excavar
  • euanesco: desaparecer
  • gero: llevar
  • locum, -i: lugar
  • lumen: luz
  • manus: mano
  • nocte: de noche
  • ossa: huesos
  • phasma, -atis: fantasma
  • posita sunt: fueron colocadas
  • postero die: al día siguiente
  • quatio: sacudit
  • remitto: dejar
  • signum; -i: señal
  • sonitum ferri: sonido de hierro
  • stilum, -i: estilo
  • titulum: cartel
  • tollo: levantar

Audaces Fortuna iuvat

jueves, 27 de octubre de 2011

Notte dei Desideri

Y como no todo va a ser trabajo, aquí os dejo una cosita:


Algunosde vosotros ya conocéis mis preferencias musicales... Os dejo acontinuación el video de la canción que actualmente es número uno enlas listas de Italia.
Espero que os guste!!!!! (Podéis dejar un comentario contándonos qué os ha parecido)


PS: A ver si podéis decirme el próximo día cómo acaba la canción y también cuándo aparece un torero (muy español él!!) ... ATENTOS/AS!!!



JOVANOTTI -
La notte dei Desideri (La noche de los deseos)






Audaces fortuna iuvat

miércoles, 26 de octubre de 2011

bienvenida


SALVETE OMNES!!!!!!!!!!!!



Comenzamos por fin la andadura de este, nuestro "LatinBlog", que no es un blog de música latina(!!) sino un cuaderno de bitácora de las asignaturas de Latín y Cultura Clásica.

El objetivo de nuestra Sibila Lucentina será responder a las preguntas que nos vayan surgiendo en clase, y a aquellos enigmas o dudas que ella misma nos planteará. En ocasiones deberéis buscar nombres de personajes mitológicos o divinidades, en otras imágenes, en otras mitos o leyendas, así como referentes del mundo clásico en la civilización y culturas actuales, etc. 

Como ya os he comentado en clase, este es VUESTRO BLOG, por lo tanto necesita de vuestra colaboración y comentarios para poder subsistir y llegar a ser un lugar interesante que a todos nos apetezca visitar.

Y vamos ya con vuestra primera tarea para el blog:

Ya sabemos el nombre de nuestra acompañante en este viaje (Sibila Lucentina), pero ella no nos conoce! Por lo tanto lo primero que debemos hacer es presentarnos. Comienzo yo:


                Ego sum LIVIA et magistra sum.


Como habréis comprobado, éste no es mi verdadero nombre sino mi "nomen" latino.

Vuestra primera tarea consiste en elegir un nombre relacionado con la historia o la mitología de Grecia y Roma que será el que utilicéis a partir de hoy para cualquier post que publiquéis. (También vosotras, chicas de 2º de Bach.!!)


Por ser el primero y para que os vayáis conociendo entre vosotros, tenéis que escribir en COMENTARIOS los siguientes datos:
  • vuestro nombre de pila real (sólo nombre de pila)
  • el nomen elegido 
  • breve descripción de quiénes sois, a qué curso pertenecéis, vuestros gustos y hobbies.  
          Tened en cuenta que cuanto antes lo hagáis, más posibilidades tendréis de elegir!!

Y eso es todo por hoy!!!!!

Ah! os dejo un avance de la siguiente tarea: tendréis que recabar más información acerca de

"la frenética adivina que allá en el fondo de su antro peñascoso va cantando los hados" .




Audaces Fortuna iuvat.